Это вступление... погоди, введение будет правильнее. То есть - это введение перед непосредственно самой нововстью... Хоть и короткой)))

А тут видимо публикуем саму новость. Ну она не слишком нова, да и новостью никто не назовёт это сообщение... Скорее - обьявление в двух словах. Ага?

Хотя для некоторых пользователей и такое объявление может стать нововстью, и никто им помешать в таком случае не сможет, не так ли? Тем более, что выбран раздел пубдикации именно - "нововсти". Ну и пусть будет нововсть.

А сама новость в том, что добавление материалов будет осуществляться непосредственно через фронтпейдж сайта, без захода в админку. Это несомненно удобно. Прежде всего самому администратору, ну и (не в последнюю очередь) зарегистрированым пользователям - ведь многие из них имеют права на публикацию своих материалов)))